Anita Ekberg: el animal más bello del siglo XIX

Venía originalmente a insultar a los yankis por copietearle a Tolstoi lo del "animal más bello del mundo", que por lo visto tampoco le gustaba mucho a la Gardner. Le adjudicaba el ruso a Napoleón un dicho muy similar ("es un animal magnífico"), refiriéndose a la condesa Bezújova.

Luego he pensado que seguramente este chistecillo del animal sea mucho más antiguo, como todos los chistecillos. Cabe la posibilidad de que en Hollywood creyeran estar inventando un apelativo muy original, así que vamos a dejar la cosa como está.

De todos modos, y aprovechando que en la peli del '56 hacía de Hélène Kuraguin la fabulosa Anita Ekberg, mi conclusión es que se debe declarar a la sueca el animal más bello del siglo XIX, al que pertenecía en este filme, y así todos contentos.